La norma ISO 8434-1 2018 proviene dai seguenti documenti, a cui fanno riferimento nel testo in modo tale che parte o tutto il loro contenuto costituisca requisiti di questo documento. Per riferimenti datati, si applica solo l'edizione citata. Per i riferimenti non datati, si applica l'ultima edizione del documento di riferimento (comprese eventuali modifiche).
ISO 48, gomma, vulcanizzata o termoplastica - Determinazione della durezza (durezza tra 10 IRHD e 100 IRHD)
ISO 228-1, Filettature dei tubi in cui non sono realizzati giunti a tenuta sulle filettature - Parte 1: Dimensioni, tolleranze e designazione
ISO 724, filettature metriche ISO per uso generico - Dimensioni di base
ISO 965-1, filettature metriche ISO per uso generico - Tolleranze - Parte 1: Principi e dati di base
ISO 1127, tubi in acciaio inossidabile - Dimensioni, tolleranze e masse convenzionali per unità di lunghezza
ISO 1179-1, connessioni per uso generale e potenza del fluido - Porte e terminali con filetti ISO 228-1 con tenuta elastomerica o metallo su metallo - Parte 1: Porte filettate
ISO 1179-2, Collegamenti per uso generale e potenza del fluido - Porte e terminali con filetti ISO 228-1 con tenuta elastomerica o metallo-metallo - Parte 2: Heavy-duty (serie S) e light-duty (serie L ) borchie con guarnizione elastomerica (tipo E)
ISO 1179-4, Connessioni per uso generale e potenza del fluido - Porte e terminali con filetti ISO 228-1 con tenuta elastomerica o metallo-metallo - Parte 4: Terminali per uso generale solo con tenuta metallo-metallo ( tipo B)
ISO 3304, tubi in acciaio senza saldatura di precisione a estremità liscia - Condizioni tecniche di consegna
ISO 3305, tubi di precisione in acciaio saldati con estremità lisce - Condizioni tecniche di consegna
ISO 3601-3, Sistemi di alimentazione fluidi - O-ring - Parte 3: criteri di accettazione della qualità
ISO 4759-1: 2000, Tolleranze per dispositivi di fissaggio - Parte 1: Bulloni, viti, prigionieri e dadi - Gradi di prodotto A, B e C
ISO 5598: 2008, Sistemi e componenti di potenza fluida - Vocabolario
ISO 6149-1, Collegamenti per potenza idraulica idraulica e uso generale - Porte e estremità prigioniere con filettatura metrica ISO 261 e tenuta O-ring - Parte 1: Porte con alloggiamento troncato per tenuta O-ring
ISO 6149-2, Collegamenti per potenza idraulica idraulica e uso generale - Porte e estremità prigioniere con filettatura metrica ISO 261 e tenuta O-ring - Parte 2: Dimensioni, design, metodi di prova e requisiti per estremità prigioniere per impieghi gravosi (serie S)
ISO 6149-3, Collegamenti per potenza idraulica idraulica e uso generale - Porte e estremità prigioniere con filettatura metrica ISO 261 e tenuta O-ring - Parte 3: Dimensioni, design, metodi di prova e requisiti per estremità prigioniere leggere (serie L)
ISO 9227, Prove di corrosione in atmosfera artificiale - Prove di nebbia salina
ISO 9974-1, Connessioni per uso generale e potenza del fluido - Porte e terminali con filetti ISO 261 con tenuta elastomerica o metallo su metallo - Parte 1: Porte filettate
ISO 9974-2, Connessioni per uso generale e potenza del fluido - Porte e terminali con filetti ISO 261 con sigillatura elastomerica o metallo-metallo - Parte 2: Terminali con sigillatura elastomerica (tipo E)
ISO 9974-3, Connessioni per uso generale e potenza del fluido - Porte e terminali con filetti ISO 261 con sigillatura elastomerica o metallo-metallo - Parte 3: Terminali con tenuta metallo-metallo (tipo B)
ISO 19879, raccordi per tubi metallici per potenza fluida e uso generale - Metodi di prova per connessioni idrauliche di potenza fluida
