I raccordi ORFS ISO 8434-4 sono realizzati in acciaio al carbonio per soddisfare o superare senza perdite i requisiti di un vuoto di 6,5 kPa (0,065 bar) di pressione assoluta alle pressioni di esercizio indicate nella Tabella 1 quando vengono utilizzati a temperature comprese tra -40 ° C e +120 ° C con fluidi idraulici a base di petrolio
Pressioni di esercizio per connettori con tenuta O-ring SAE J1453
Pressione massima di esercizio Diametro esterno del tubo a Connettori con estremità prigioniere non regolabili Connettori con estremità prigioniere regolabili mm in Filettatura b MPa (bar) MPa (bar)
6 1/4 M12 × 1,5 63 (630) 40 (400)
8 5/16 M14 × 1,5 63 (630) 40 (400)
10 3/8 M16 × 1,5 63 (630) 40 (400)
12 1/2 M18 × 1,5 63 (630) 40 (400)
16 5/8 M22 × 1,5 40 (400) 40 (400)
20 3/4 M27 × 2 40 (400) 40 (400)
22 7/8 M30 × 2 40 (400) 35 (350)
25 1 M33 × 2 40 (400) 35 (350)
30 1 ¼ M42 × 2 25 (250) 25 (250)
38 1 ½ M48 × 2 25 (250) 20 (200)
NOTA Queste pressioni sono state stabilite usando connettori fatti di acciaio a basso tenore di carbonio e testati secondo la clausola 15.
un tubo metrico deve essere preferito.
b Porta secondo ISO 6149-1; estremità del perno secondo ISO 6149-2.
c Questa dimensione sarà inclusa nelle revisioni ISO 6149-1 e ISO 6149-2.
